2006年05月18日

歓迎される???

T-Comの新しいCMなんですがそこに
「歓迎される」という間違った日本語プラカートをかかげて
航空で日本人を歓迎するドイツサッカー選手が出てきます。

ドイツ人日本語出来ないもんね。
間違っててもしょうがないよね。

歓迎します でしょ???


たぶん日本でもそういうドイツ語の間違いしているんだろうなあ。
めぐめぐもそういわれないように気をつけねば。



1日1クリック良かったら…お願いします! 人気ブログランキングbanner2.gif

こんなのも始めました。 良かったらこちらもクリックしてくださると嬉しいです♪




posted by めぐめぐ at 03:15| フランクフルト ☁| Comment(3) | TrackBack(0) | めぐめぐのどいつ的話題 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
めぐめぐさん、
私のサイトに遊びに来てくださって
ありがとうございました!
偶然の巡り合わせに驚きながら
再びお邪魔しています。

これから、同じ町繋がりで
仲良くしていただければ嬉しいです^^
Posted by chiota at 2006年05月18日 07:35
>chiotaさん

こちらこそ。ありがとうございます。
また来て下さいね♪
この街は特に変わりませんが
最近新しいショッピングセンターInnenstadt(郵便局のところ)を作ってます。
2007年秋完成予定です。
そのため郵便局が少し遠くなってめんどくさいです。
Posted by めぐめぐ at 2006年05月18日 13:22
はじめまして!
ブログ楽しく拝見させて頂きました。
大変楽しく読ませて頂きました。

最近、『ブログタイトル』のような面白いブログは、修正・加筆して電子書籍として販売するとヒットすることがよくあります。

そして、無料で登録できる電子書籍でヒットしたら、次はそれをそのまま商業出版化する、という流れも出てきています。

そこでお願いがあるのですが、商業出版のアシストもしているでじたる書房で、あなたのブログを販売してみませんか?

■TOP:http://www.digbook.jp/
■ライター登録ページ:http://www.digbook.jp/writers_site/
■ライター登録者数:1834人
■総書籍数:6374冊

ご登録、販売にあたり費用は一切無料です!
お待ちしております!
Posted by でじたる書房 at 2006年06月01日 10:32
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/17960588

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。